segunda-feira, 20 de agosto de 2012

portugal profundo 2

"Mãe? O que é...normal?"

"É só uma opção da máguina de secar, querida."

portugal profundo.1



1,primeiro saber quem é, depois saber a urgência.

2. Há pessoas que dizem que fizeram isto e aquilo, falaram com A e B , fizeram uma lista de compras, e com tanta complicação a mente entope e faltam ao respeito ao que é puro.

3.It is suddenly you who desperately questions the subtle darkness you secretly inhabit -- the smokey world where you secretly hide.

So, you stop the car, turn off the radio, get out, and begin to walk toward whatever light you think you see.

Caught in the headlights, every demon is hungry. Every demon wants fast food, and here you are... well and truly arrived at the drive-in.

How to feed them is still under discussion, but what to feed them.... this, I think, is already on the menu.




The Unhappy Meal.

quinta-feira, 9 de agosto de 2012

(to) compare apples with oranges |cerejas

Le mot juste en anglais


(to) compare apples with oranges é expressão idiomática inglesa que significa que não se pode comparar o que por natureza é diferente. 

Por exemplo, serão os livros em papel e electrónico iguais? 

Os livros em papel preservam a nossa intimidade que partilhamos apenas com quem queremos, no livro digital, fácil de utilizar tudo o que fazemos é registado e contabilizado. Para um autor descobrir que a maioria dos leitores adormece no cap. 3 do seu livro pode ser duro mas um bom feedback.
Illustration by John Cuneo
The perfect man, according to data collected by digital publisher Coliloquy from romance-novel readers, has a European accent and is in his 30s with black hair and green eyes.

Segundo o Wall Street Journal:  Retailers and some publishers are beginning to sift through the data, gaining unprecedented insight into how people engage with books. 

concluindo estudar inglês implica saber o nome de frutos para não nos perdermos na letra.

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

o dente

 diz a história que da cremação do corpo do Buda restaram 4 dentes. Um deles após variadas aventuras aterrou em Ceilão. Em 1560 os portugueses apoderam-se de Ceilão e do dente. Um rei budista escreveu ao vice-rei Don Constantino de Bragança, oferecendo-lhe uma grande quantidade de ouro e uma aliança diplomática em troca do dente. Uma oferta irrecusável, não fosse o arcebispo da região, Don Gaspar que argumentou que tal dente era uma heresia e devia ser destruído.
Na versão catolica tal aconteceu. Na versão budista o dente reaparece miraculosamente porque o arcebispo Gaspar destruiu um falso dente. O verdadeiro encontra-se hoje no Sri Dalada Maligawa, in Kandy, Sri Lanka.
Terá sido o vice-rei que o substituiu ou foi sempre um falso dente?
Verdadeiro ou falso pouco interessa aos crentes que o veneram e nele acreditam. Dizem as escrituras budistas que mesmo uma falsa relíquia objecto de veneração produz milagres.

domingo, 5 de agosto de 2012

farewell

link NYT
um filme de espionagem que mudou o mundo ocidental e tornou possivel a queda do império soviético através de um russo:
 a motivação do espião: " faço isto para que o meu filho cresça numa Rússia livre". WITH: Emir Kusturica (Grigoriev), Guillaume Canet (Pierre), Alexandra Maria Lara (Jessica), Ingeborga Dapkunaite (Natasha), Dina Korzun (Alina), Evgenie Kharlanov (Igor), Willem Dafoe (Feeney), Philippe Magnan (François Mitterrand) and Fred Ward (Ronald Reagan)

recomendo

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Garota de Ipanema faz hoje 50 anos

 A modelo tem hoje 67 anos_ sem silicone.
Vinícius confessaria que sua musa foi uma adolescente chamada Helô Pinheiro, que graças a sua figura inspiradora desfruta de fama no Brasil e em outros países, se tornou uma atriz de telenovelas, organizadora de concursos de beleza e empresária. Vinícius e Jobim dedicavam horas ao uísque no Bar Veloso, na antiga Rua Montenegro (hoje Rua Vinícius de Moraes), em Ipanema, e os dois gênios da música brasileira espiavam o "doce balanço" dos quadris de uma linda jovem que passava em direção à praia.

"Eu nunca respondia a seus elogios, só entrava no bar para comprar cigarros para meus pais ou passava por ali para aproveitar meus dias livres ao sol", explicou Helô à Efe em recente entrevista.link

sinatra e jobin